Flower Power im Blut
„Auf meinem T-Shirt steht MHD (Mindesthaltbarkeitsdatum)“, scherzte farfalla Mitgründer Jean-Claude Richard in den letzten Jahren immer gerne, und als Erklärung schickte er schmunzelnd hinterher: „Wir haben uns zehn Jahre für den Übergabeprozess gegeben, jetzt sind wir im Jahr fünf.“ Nun ist es soweit: Die neue Generation übernimmt – die Gründer von farfalla übergeben. Vor über dreissig Jahren ins Leben gerufen von vier Schulfreunden, die erst gemeinsam Musik machten und später Kosmetik mit ätherischen Ölen komponierten – Gian Furrer, Paul Gisler, Jean-Claude und Marianne Richard übergeben ihr Lebenswerk farfalla an Patensohn bzw. Sohn Malvin Richard.